罗克强援助不幸一群

suppadmin | June 10, 2017

砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强于日前拜访实都东巴鲁5家不幸一群的住户，向他们伸出援手。

他希望本身的小小帮助，可以减轻他们的负担，在生活上为他们带来希望，继续以正面的心态面对一切考验。

他也感谢热心人士莎比雅协助安排这次拜访行程，并且照顾这些不幸一群。

罗克强派发蜜枣

suppadmin | June 10, 2017

砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强于今日与沈桂贤医生团队一起派发蜜枣予选区上的清真寺和祈祷室。

在斋戒月期间，蜜枣是一种象征性的食物，深受马来同胞欢迎。

罗克强感谢沈桂贤医生团队的配合，让派发蜜枣的活动顺利进行。

LO DOING HIS BEST TO HELP THE UNFORTUNATE

suppadmin | June 10, 2017

State Assemblyman for Batu Kitang, Lo Khere Chiang  recently visited five households of underprivileged and sick residents in the Jalan Stutong Baru Resettlement area.

罗克强向残障者伸出援手

suppadmin | June 9, 2017

砂人联党巴都吉当区州议员兼巴达旺市议会主席罗克强于今日向一名女性残障者伸出援助，安排社会福利局官员前往其住家访问。

罗克强是在巴达旺市议员郑莉薲和两名社会福利局官员的陪同下，前往造访名为Jap Jin Moi的女性残障者。其住家是位于大圣爷路。

Jap Jin Moi目前与双亲一起同住，其父亲是现年72岁的Jap Kiun Sin，尽管年纪老迈，但还在工作，赚取微薄的薪水。而Jap Jin Moi的母亲是现年71岁的Chai Chin Fah，患有精神疾病。

目前44岁的Jap Jin Moi因为脑部的问题，不时面对癫痫的状况，她需要经常前往医院治疗，一个月内至少4次。这对于她们一家人是一个沉重负担。

罗克强等人协助Jap Jin Moi和其母亲申请社会福利局的援助。同时，社会福利局官员也移交一些食粮给她们一家。

此外，罗克强也会联络古晋希望之家创办人阮冠伟，希望后者向Jap Jin Moi一家提供帮助。

他呼吁民众踊跃捐献物资予古晋希望之家，以让该组织可以帮助更多人。

Chong suka bercakap besar, kosong tapi ‘tidak berguna’ : Lo

Halaman Utama (/) » Sarawak (http://www.utusanborneo.com.my/sarawak) » Chong suka bercakap besar, kosong tapi ‘tidak berguna’ : Lo

Utusan Borneo Online: 2017-06-08 

  KUCHING: Pengerusi Parti Tindakan Demokratik (DAP) Sarawak Chong Chieng Jen tidak hanya seorang pemimpin suka bercakap besar dan kosong untuk menarik perhatian tetapi wakil rakyat yang ‘tidak berguna’ serta pengecut. 

Pengerusi Majlis Perbandaran Padawan (MPP) yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Kitang Lo Khere Chiang berkata, ia dibuktikan dengan sikap Chong yang sering mendakwa mempunyai bukti wujudnya operator-operator mesin ikan (judi) haram tetapi gagal membawa sebarang kes ke mahkamah. 

“Jelas Chong tidak hanya bercakap besar dan kosong untuk mendapat perhatian tetapi wakil rakyat yang tidak berguna, pengecut kerana tidak pernah membangkitkan isu-isu ini di Parlimen. 

“Chong juga tidak pernah berani meminta ‘bos besar’ beliau iaitu Ketua Menteri Pulau Pinang, membanteras operasi haram itu di sana (Pulau Pinang),” tegasnya pada satu sidang media di MPP dekat sini semalam. 

Lo berkata, sekiranya selama ini Chong mempunyai bukti kukuh operator mesin itu melanggar undang- undang, sebagai wakil rakyat di peringkat negeri dan persekutuan beliau harus memaklumkan ibu pejabat polis di Bukit Aman agar menutup semua industri mesin ikan haram di seluruh negara. 

Tambah beliau lagi, sehingga ke hari ini Pulau Pinang yang dipegang DAP tidak mengambil sebarang tindakan menutup premis-premis mesin ikan di negeri itu. 

“Saya dari MPP menjadi perintis mengambil tindakan menutup premis-premis mesin ikan dalam bidang kawasan pentadbiran MPP... MPP telah membatalkan lesen keempat-empat perjudian haram seperti didakwa polis dalam satu kenyataan bertarikh 31 Mei 2017. 

“Saya sendiri turun padang untuk memastikan kesahihan dakwaan itu dan ternyata ia benar, saya mengarahkan pegawai penguatkuasa MPP membatalkan keempat-empat lesen berkenaan serta-merta, mereka tidak dibenarkan beroperasi lagi pada masa akan datang,” ujarnya. 

Lo berkata demikian sebagai mengulas kenyataan Chong pada satu sidang media Selasa lepas yang mahu pengerusi MPP itu menjelaskan kepada umum sebab beliau mengambil masa selama dua tahun untuk menyedari dan mengakui lesen lesen hiburan keluarga dikeluarkan pihak berkuasa tempatan itu digunakan bagi tujuan perjudian. 

Menurut Chong, Lo hanya bertindak selepas Superintenden Aidil Bolhassan pada 31 Mei 2017 secara terbuka menegur MPP kerana mengeluarkan lesen hiburan keluarga yang digunakan untuk perjudian menyebabkan polis sukar membanteras perjudian haram di kawasan Padawan. 

Menjelas lanjut Lo berkata kenyataan negatif Chong itu hanya menimbulkan salah faham antara beliau, MPP dengan polis.

Dagang judi enda dikemendar

 

Halaman Utama (/) » Iban (http://www.utusanborneo.com.my/iban) » Dagang judi enda dikemendar 

Utusan Borneo Online: 2017-06-08  oleh Rengenyan Labang
Pemutus digaga berindik ari mesin ikan dituku aktiviti judi 

KUCHING: Majlis Pebandaran Padawan (MPP) udah ngemendarka perambu enda ngemendarka semua operasyen dagang ti ngelanggar atur baka judi ba kandang endur ke dikuasa opis kaunsil nya. 

Chairman MPP, Lo Khere Chiang madahka pemutus nya digaga berindik ari mesin ikan disahka nyadi aktiviti judi baka ke dipadahka IPD Padawan enggau Ketuai Opis Nasat Pengawa Salah Sarawak SAC Datuk Dev Kumar dalam penerang berita sebedau tu. 

Iya madahka MPP begunaka bantu ari piak bekaul ngemunaska aktiviti judi dalam sitak nya. 

“Kaban kaunsil enggau aku empu udah ngemendarka sebengkah perambu maya baum khas kaunsil penuh kami sehari tu (kemari) iya nya perambu enda ngemendarka semua operasyen dagang ti ngelanggar atur ba kandang endur ke dikuasa MPP. 

“MPP begunaka bantu polis nangkap sesapa ke ditemu ngelanggar undang-undang enggau ke merangsang pengawa bejudi ke ngelanggar atur. 

“Aku minta polis ngabas ngenyit enggau nutup semua operasyen ke bekaul enggau aktiviti mesin ikan ba kandang endur ke dikuasa MPP. Kami (MPP) deka meri kerejasama ngagai polis ngemunaska operasyen mesin ikan tu,” ku iya. 

Lo mansutka pekara nya dalam aum pengarang berita ke diatur ba bilik aum MPP pengudah aum khas kaunsil penuh MPP, kemari. 

Nitihku Lo, diatu nadai agi family amusement entertaiment licence dikeluarka dalam kandang endur ke dikuasa MPP, berindik ari empat lisin ke dikeluarka sebedau tu udah dikinsil. 

“Sebarang lisin ke ditemu (nyema bisi) enda ngira bagi premis semua nya palesu lalu aku minta pengemeran nya ningkilka lisin palesu nya, laban enti palesu enggau nipu nya ulih ditinggang ukum berat,” ku iya. 

Beduduk ari pekara nya Lo minta Kaban Kunsil Nengeri (ADUN) Kota Sentosa ti mega Kaban Parlimen Bandar Kuching Chong Chieng Jen ngetu ngaga penerang negatif ke ulih nyaru runding entara iya, MPP enggau polis. 

Lo bepenemu, Chong enti ngembuan pengelurus ati sereta nyadi pengari rayat renggat perintah besai enggau nengeri, kelimpah ari ngembuan bukti teguh pasal bala pengemeran judi nya ngelanggar undang- undang, patut mai pekara nya ngagai renggat Parlimen sereta madah ngagai Bukit Aman awakka nutup semua kedai mesin ikan di serata menua. 

Anang enda ingat ku Lo, di Pulau Pinang ke nyadi kubu tegap DAP nyentuk ke diatu nadai udah ngaga atur deka nutup semua kedai mesin ikan ke ngerembai din. 

“Tang aku ari MPP udah ngepun nutup semua kedai judi mesin ikan ba semua kandang endur ke dikuasa MPP,” ku iya. 

Chong seiku orang ke bejaku besai tang enda kala mai isu nya ngagai Parlimen sereta enda berani minta bos besai sida Kepala Menteri Pulau Pinang, ngemunnaska operasyen ti ngelanggar atur nya, ku Lo ti mega ADUN Batu Kitang. 

Sama bisi datai ba aum pengarang berita nya kemari, Sapit Chairman MPP Datuk Ahmad Ibrahim enggau ke bukai.

Usaha MPP bendung kegiatan judi haram

Halaman Utama (/) » Sarawak (http://www.utusanborneo.com.my/sarawak) » Usaha MPP bendung kegiatan judi haram

Utusan Borneo Oline: 2017-06-08  oleh Patricia Gari

KUCHING: Majlis Perbandaran Padawan (MPP) meluluskan usul mengharamkan segala operasi perniagaan haram termasuk aktiviti perjudian mesin ikan di kawasan pentadbirannya. 

Pengerusinya Lo Khere Chiang berkata, usul itu dipersetujui pada mesyuarat penuh khas MPP semalam selepas mesin ikan disahkan sebagai aktiviti perjudian oleh polis. 

“Memandangkan mesin ikan telah disah sebagai aktiviti perjudian berikutan kenyataan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Sarawak SAC Datuk Dev Kumar dan Ketua Polis Daerah (KPD) Padawan Superintenden Aidil Bolhassan, ahli majlis dan saya telah meluluskan satu usul semasa mesyuarat penuh khas MPP hari ini (semalam). 

“Usul itu, untuk mengharam segala operasi perniagaan haram dalam bidang kuasa MPP,” katanya pada sidang media di MPP dekat sini semalam. 

Lo yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Kitang bagaimanapun berkata MPP memerlukan bantuan polis untuk menangkap pihak yang didapati melanggar undang-undang atau menggalakkan perjudian haram di kawasan Padawan. 

“Saya menyeru polis melakukan serbuan dan menutup semua operasi melibatkan aktiviti mesin ikan dalam kawasan MPP dan MPP akan memberi kerjasama rapat untuk membanteras operasi mesin ikan ini,” ujarnya. 

Beliau berkata, aktiviti perjudian haram di kawasan Padawan agak buruk kerana ia telah menimbulkan banyak sentimen negatif dalam kalangan masyarakat di kawasan itu. 

Menurutnya, dari luaran mungkin masyarakat menganggap aktiviti perjudian masalah sosial yang dapat diatasi dengan mudah, namun hakikatnya ia isu sangat rumit, tidak jelas malah melibatkan pihak-pihak tertentu. 

“Saya terpaksa berani dan meletakkan diri dalam risiko untuk menyelesaikan situasi ini sebaik mungkin, menghentikannya sekali dan selamanya. 

“Oleh sebab itu, saya tidak suka apabila Chong Chieng Jen (Pengerusi DAP Sarawak) membuat kenyataan negatif yang menimbulkan salah faham antara saya, MPP dan polis... Hubungan MPP dengan polis sangat baik,” ujarnya. 

Hadir sama Timbalan Pengerusi MPP Datuk Ahmad Ibrahim, pemangku Ketua Bahagian Kesihatan dan Perkhidmatan Bandar MPP Francis Liu, Pegawai Perhubungan Awam MPP Hiu Kee Sing dan Ahli Majlis Bronnie Marshall Benedict Poris.

Lo kesal dengan sikap individu buang sampah sesuka hati

Halaman Utama (/) » Sarawak (http://www.utusanborneo.com.my/sarawak) » Lo kesal dengan sikap individu buang sampah sesuka hati

Utusan Borneo Online: 2017-04-29 

KOTOR: Lo melihat keadaan parit yang dipenuhi sampah akibat perbuatan yang tidak bertanggungjawab membuang sampah secara haram. 

KUCHING: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Kitang Lo Khere Chiang kesal dengan sikap sesetengah individu yang tidak bertanggungjawab membuang sampah di tempat yang bukan sepatutnya. 

Pengerusi Majlis Perbandaran Padawan (MPP) itu berkata, sikap membuang sampah di merata-rata tempat boleh menyebabkan masalah seperti sistem perparitan tersumbat dan sebagainya. 

“Pada hari ini kita mengadakan lawatan ke tapak pembuangan sampah haram di Skim Penempatan Semula Stampin untuk memberi kesedaran kepada penduduk di sini tentang kesan daripada pembuangan sampah secara haram dan bukan di tempat yang disediakan. 

“MPP amat menitikberatkan tentang alam sekitar kita, kerana ia bukan sahaja merosakkan keindahan pandangan kita tetapi menyebabkan isu besar seperti banjir yang berpunca daripada sistem perparitan yang tersumbat akibat perbuatan yang tidak bertanggungjawab ini,” katanya. 

Justeru, Lo berharap masyarakat dapat memberi kerjasama untuk bersama-sama menjaga kebersihan dan tidak membuang sampah di tempat yang tidak sepatutnya. 

“Jika ada melihat pembuangan sampah secara haram di tempat anda laporkan segera kepada MPP, kita sepenuh hati memohon kerjasama daripada orang ramai untuk bersama-sama memerangi aktiviti pembuangan sampah secara haram ini,” tegasnya. 

Selain itu, beliau memberitahu penduduk juga boleh menghubungi Trienekens di talian 082-612300 untuk perkhimatan mengutip sampah di kawasan kediaman masing-masing. 

Malah, menurutnya lagi bagi membendung aktiviti pembuangan sampah secara haram itu, MPP turut menjalinkan kerjasama erat dengan Trienekens dan Jabatan Kerja Raya (JKR). 

Beliau menjelaskan, mengikut Seksyen 18 (3) Kerajaan Tempatan (Undang-undang Kecil Kebersihan 1999) individu yang didapati membuang sampah secara haram boleh dikenakan denda maksimum RM1,000 bagi kesalahan pertama dan RM2,000 bagi kesalahan kedua atau penjara tidak melebihi enam bulan atau kedua-dua sekali.

MPP vows to eradicate fish machine outlets

June 8, 2017, Thursday Jacob Achoi, reporters@theborneopost.com

Lo (centre) with Ahmad on his right and other council staff during the press conference.

KUCHING: Padawan Municipal Council (MPP) has vowed to stop illegal gambling (fish machines) within its area of jurisdiction and will work closely with the police to make raids.

Its chairman Lo Khere Chiang said MPP has revoked four ‘Family Amusement Entertainment Licences’ after it was found that the licence holders were using their premises illegally as gambling centres.

“Such activities (fish machines) are not worse in MPP (areas), but it is bad enough because it has attracted negative sentiments from the ground and the public.

“So we (MPP) want to address the issue once and for all to put a stop to this (fish machine activity),” Lo told a press conference yesterday.

Earlier, Lo chaired a special full council meeting and passed a motion to ban the operation of fish machine businesses within MPP’s area of jurisdiction.

Lo admitted the challenging task to eradicate such activities, but asserted that the council would work closely with the police to arrest anyone found disobeying the law by promoting illegal gambling.

According to him, the council no longer issues any Family Amusement Entertainment Licence.

“If such licences are found in any premises, they are fraudulent and I implore these operators to take down these fake licences as forgery and fraud are actions that can be heavily sentenced,” Lo said.

He thanked state CID chief Datuk Dev Kumar and Padawan district police chief Supt Aidil Bolhassan for the positive and relentless efforts in conducting raids to eradicate fish machine activities in Kuching.

“I appeal to the police to carry out more raids and close down all operations involving fish machine activities within MPP’s area of jurisdiction,” Lo said.

Lo, who is also Batu Kitang assemblyman, also called on the DAP as well as Bandar Kuching MP Chong Chieng Jen to stop making “negative statements” on illegal gambling and creating misunderstanding among MPP, the police and himself.

He added that Chong should remember that Penang, a DAP stronghold, has until today not taken any action to close down fish machines outlets in the state.

Lo stressed that he has taken the pioneer step to close down all fish machines outlets in MPP areas.

“Chong is blowing hot air and only come and pick on me, making negative statements and creating misunderstanding among MPP, the police and me. This is what DAP and Chong are fond of doing,” Lo said, pointing out that MPP and police have a good working relationship.

He further said that if Chong has the evidence against the fish machines operators, he (Chong) should have raised the matter in Parliament and informed the police in Bukit Aman to close down the whole fish machine industry in the country.

MPP deputy chairman Datuk Ahmad Ibrahim also attended the press conference.

MPP vows to eradicate fish machine outlets

June 8, 2017, Thursday Jacob Achoi, reporters@theborneopost.com

Lo (centre) with Ahmad on his right and other council staff during the press conference.

KUCHING: Padawan Municipal Council (MPP) has vowed to stop illegal gambling (fish machines) within its area of jurisdiction and will work closely with the police to make raids.

Its chairman Lo Khere Chiang said MPP has revoked four ‘Family Amusement Entertainment Licences’ after it was found that the licence holders were using their premises illegally as gambling centres.

“Such activities (fish machines) are not worse in MPP (areas), but it is bad enough because it has attracted negative sentiments from the ground and the public.

“So we (MPP) want to address the issue once and for all to put a stop to this (fish machine activity),” Lo told a press conference yesterday.

Earlier, Lo chaired a special full council meeting and passed a motion to ban the operation of fish machine businesses within MPP’s area of jurisdiction.

Lo admitted the challenging task to eradicate such activities, but asserted that the council would work closely with the police to arrest anyone found disobeying the law by promoting illegal gambling.

According to him, the council no longer issues any Family Amusement Entertainment Licence.
“If such licences are found in any premises, they are fraudulent and I implore these operators to take down these fake licences as forgery and fraud are actions that can be heavily sentenced,” Lo said.

He thanked state CID chief Datuk Dev Kumar and Padawan district police chief Supt Aidil Bolhassan for the positive and relentless efforts in conducting raids to eradicate fish machine activities in Kuching.

“I appeal to the police to carry out more raids and close down all operations involving fish machine activities within MPP’s area of jurisdiction,” Lo said.

Lo, who is also Batu Kitang assemblyman, also called on the DAP as well as Bandar Kuching MP Chong Chieng Jen to stop making “negative statements” on illegal gambling and creating misunderstanding among MPP, the police and himself.

He added that Chong should remember that Penang, a DAP stronghold, has until today not taken any action to close down fish machines outlets in the state.

Lo stressed that he has taken the pioneer step to close down all fish machines outlets in MPP areas.

“Chong is blowing hot air and only come and pick on me, making negative statements and creating misunderstanding among MPP, the police and me. This is what DAP and Chong are fond of doing,” Lo said, pointing out that MPP and police have a good working relationship.

He further said that if Chong has the evidence against the fish machines operators, he (Chong) should have raised the matter in Parliament and informed the police in Bukit Aman to close down the whole fish machine industry in the country.

MPP deputy chairman Datuk Ahmad Ibrahim also attended the press conference.

MPP terus sedia perkhidmatan perpustakaan desa: Khere Chiang

Utusan Online Borneo 2014-09-15

 
KUCHING: Majlis Perbandaran Padawan (MPP) akan terus menyediakan perkhidmatan perpustakaan desa kepada penduduk luar bandar di seluruh kawasan seliaannya. 
 
Pengerusinya Lo Khere Chiang berkata inisiatif tersebut adalah sejajar dengan visi dan misi MPP untuk menggalakkan minat dan tabiat membaca di kalangan masyarakat. 

“Adalah menjadi hasrat MPP untuk memberi kemudahan perkhidmatan perpustakaan desa kepada penduduk setempat. 

“Ini akan kami usahakan dari semasa ke semasa bagi memastikan masyarakat dibantu menerusi program pendidikan formal dan tidak formal selain mengamalkan tabiat pembelajaran sepanjang hayat,” katanya. 

Beliau menyatakan demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Bangunan Perpustakaan Desa Kampung Garung di sini yang disempurnakan oleh Menteri Muda Kesihatan Awam merangkap ADUN Bengoh Datuk Dr Jerip Susil. 

Sehubungan itu, Lo berkata MPP kini sedang dalam rancangan untuk membina dua lagi perpustakaan desa iaitu masing-masing di Kampung Chupak dan Kampung Sibakar.
Katanya dalam tahun ini, MPP juga telah membuka tiga perpustakaan desa iaitu di Kampung Garung yang bernilai RM124,000, Kampung Sungai Maong dan Kampung Telaga Air. 

Justeru, Lo berkata MPP telah menjadi penyedia perkhidmatan perpustakaan desa paling banyak di negeri ini. 

“MPP sekarang mempunyai 34 perpustakaan desa dan ia merupakan yang terbanyak di Sarawak,” katanya. 

Pada masa sama, MPP turut memiliki dua perpustakaan awam. 

Antara visi MPP dalam menyediakan perpustakaan adalah memberi perkhidmatan mesra pengguna dan penyediaan lebih banyak bahan ilmiah dalam mewujudkan masyarakat yang celik huruf dan maklumat. 

Manakala misinya adalah meningkatkan kualiti perkhidmatan perpustakaan dengan menyediakan bahan-bahan perpustakaan yang tersusun dan mudah dikesan bahan maklumatnya. 

Selain itu, ia juga memastikan buku yang terdapat di perpustakaan dan buku yang tersedia adalah mematuhi keperluan untuk semua peringkat pendidikan dan sosial penggunanya.
Kategory Sarawak (/sarawak) 

http://www.utusanborneo.com.my/2014/09/15/mpp-terus-sedia-perkhidmatan-perpustakaan-desa-khere-chiang

罗克强质问张健仁 “槟怎没关打鱼机 店？”

罗克强质问张健仁 “槟怎没关打鱼机 店？”

（古晋7日讯）巴达旺市议会主席罗克强促请哥打圣淘沙区州议员张健仁停止发表负面及误 导人民的言论。

罗克强今日召开新闻发布会时强调，打击赌博问题乃警方权限范围，并认为张健仁作为3届 国会议员及2届州议员，若真的有 要解决打鱼机问题，早就应该将该课题带到国会或要求 武吉阿曼警方采取行动。

罗克强指出，槟城作为行动党堡垒区，截至今天也未对该州严重的打鱼机活动采取关闭有 关营业中心的举动。

他不明白为何张健仁要在这件事件上，针对他与巴达旺市议会。

巴达旺市议会已经采取开创性的举措，关闭管辖区内所有打鱼机商业中心。

文章来源：
星洲日报／砂拉越．2017.06.07

罗克强巡视道路提升工程

suppadmin | June 6, 2017

砂人联党巴都吉当区州议员罗克强于今日巡视选区上的道路提升工程，包括朋尼逊花园、Countrywood花园和Bavhivana 路。

这些道路提升工程是使用其乡区转型计划的拨款，分别为朋尼逊花园花费7万8171令吉、Countrywood花园12万3581令吉和Bavhivana路20万令吉。所有工程都已经完成。

除了上述工程之外，其选区其他地区的道路提升工程也正在进行中。

‘No new licence for entertainment outlets issued since Feb 2016’

June 4, 2017, Sunday, Borneo Post

SIBU: The Ministry of Local Government and Housing has already frozen the issuance of new licences for entertainment outlets since Feb 19 last year, in a move to eradicate gambling activities including cyber gambling.

Assistant Minister of Local Government Datu Dr Penguang Manggil said this in response to The Borneo Post’s report on Saturday under the headline ‘Cops want freeze on entertainment licences’, where the ministry was called upon to encourage all local councils to freeze the issuance of new entertainment licences.

In a statement on Friday, state Criminal Investigation Department (CID) head SAC Datuk Dev Kumar praised Padawan Municipal Council (MPP)’s move to revoke the licences of four family entertainment centres suspected of promoting illegal gambling, but at the same time hoping that local councils in other districts would follow suit.

“In fact, there was a circular issued by the ministry’s acting permanent secretary, dated Feb 24 last year, requiring the secretaries of all local councils in the state to ensure that the order would be enforced in their respective administration areas. This followed an earlier circular issued by State Secretary Tan Sri Datuk Amar Mohamad Morshidi Abdul Ghani dated Feb 19 last year.

“The move is intended to eradicate gambling activities, including cyber gambling through various machines such as monkey machine, fishing machine and so on. Hence, the call on Ministry of Local Government and Housing to freeze the issuance of new entertainment licences is no longer an issue as this has already been done. Now, is the enforcement (part). Those creating the problem now are the illegal ones. That is why I said the enforcement should come in, where under the Blue Ocean Strategy – the police should also cooperate to assist the local authorities in conducting enforcement work,” Penguang said.

The Marudi assemblyman pointed out that the Ministry of Local Government and Housing is tasked to look after all local authorities in Sarawak.

“I think his (Dev Kumar’s) call is unnecessary because we have already frozen (the issuance of new licences for entertainment outlets) anywhere. And before he made that kind of statement, he should have consulted the ministry.”

羅克強：有穩定政府為前提 砂各族和諧非理所當然

By 联合日报

发布于 June 5, 2017

主宾、嘉宾、法轮雷藏寺布施活动主办单位与众领取拨款的单位代表们合摄。

（本报古晋4日讯）巴都吉当区州议员罗克强呼吁人民不要轻视砂拉越各族和谐的精神，不应该认为那是理所当然的而不予重视。

他说，砂州在众多好领袖的治理下，继续享有民族和谐。他认为，就是因为有稳定的政府，也有好领袖，砂州人民才能继续有和平的社会，宗教信仰、文化等都能好好地获得发展。

他说，联邦政府及西马的情形与砂拉越有所不同，砂州人民不会批评彼此的宗教，因为人们没有该坏习惯，但西马就有思想较为极端的同胞，因此情况较为不同。

因此，他认为砂州人民应牢牢记住砂州的各族和谐，不能看轻该课题，而且大家都要维护宝贵的民族和谐精神。

也是巴达旺市议会主席的他，是今早代表砂地方政府部长兼人联党主席拿督沈桂贤出席法轮雷藏寺布施活动上致辞时，如是表示。他说，沈桂贤因身有要事不克出席，故委其代表出席活动。

此外，他也希望砂州人民继续支持维护砂州权益。他说，砂州最大收入就是来自石油与天然气，虽然砂州目前获得的石油开采税仅5%，但是还是砂州最大收入之一。他说，若能提高石油开采税，砂州将更富有。与此同时，他表示仍有许多领域仍拥有许多进步空间，如医院设施、学校建设、教材、教师师资等、以及基本设施也要获得提升，至少要与西马一样完善。

另外，他也赞扬法轮雷藏寺过去20年来每年都有举办富有意义的庆祝莲生活佛诞辰布施活动，让许多受惠者获得布施品。他指出，受惠者来自各族，可见布施活动并不局限特定民族而已。

---

羅克強：先解決低窪水患
將逐步提升巴都吉當基設

（本报古晋4日讯）巴都吉当区州议员罗克强表示，他将会逐步提升巴都吉当区的基本建设，并表示将优先解决低洼区经常发生水患的问题。

他说，他在巴都吉当区也做出一番努力，包括推动一些改善地区建设的工程。他也感谢选民过去在选举期间对他的支持。

他说，当然，他也有接到不少投诉，指称希望有关工程能尽快做好，甚至希望“明天便可完工”，然而他表示有关工程不是一朝一夕便能解决，而他也会逐步落实有关工程。

他是今早代表砂地方政府部长拿督沈桂贤出席法轮雷藏寺布施活动上致辞时，如是表示。

此外，他也宣布拨出2千令吉予该寺，作为经费用途。

---

萬二令吉分捐16團體
法輪雷藏寺辦布施大會

（本报古晋4日讯）真佛宗古晋法轮雷藏寺今日举办布施大会，总共拨出1万2千令吉予古晋及西连独中、学校及慈善团体，共16个团体受惠。

该寺主席赖和平表示，该寺今日同时也捐赠200包白米给贫苦家庭，不分种族及家庭背景。

他表示，过几天，即农历五月十八日，便是真佛宗创办人连胜活佛的诞辰，每逢师尊圣诞，古晋法轮雷藏寺便例常主办系列活动来庆祝，包括布施大会、法会、儿童填色比赛、插花示范、捐血、颁发会员子女学优奖励金等活动。

他指出，除了一年一度的布施大会，该寺都一直有做慈善活动，只要有需求，都会予以处理。

他指出，去年该寺总共捐出近2万令吉给各方人士。

此外，他说，该寺每年也都有举办数次的捐血活动，利益终生，每次都得到不俗的反应。

他也表示，圣尊莲生活佛在数年前就已成立卢胜彦布施基金会，受惠对象更是跨国界、种族与信仰，充份显示出慈悲为怀的精神。

他是今早于该寺举行的布施大会上致词时，如是指出。

“世界上每个宗教都是导人向善，而佛教更是提倡中庸思想，佛教教主释迦牟尼佛教导弟子们诸恶莫作，众善奉行。”

然而，当今社会却有一些人头脑简单，被灌输极端思想，妄想回到古代的生活方式，不但如此，还千万百计、想方设法要众人跟随他们的脚步。

“如今是什么时代？现在是科技发达的时代，是资讯发达的时代，是人手一机的时代，如果真的是走回头路，那就不进则退，那社会如何进步，国家如何强盛？如果领导人也随之起舞，那国家肯定走入不归之路。”

他祈求国泰民安，风调雨顺，百姓能和睦共处，安居乐业。

Proposal to rename Kuching airport after Adenan Satem gets mixed response

Published on 4 Jun 2017 5:18PM · The Malaysian Insight.

SARAWAK leaders have offered varying responses to a proposal to rename the Kuching International Airport the "Kuching Adenan Satem International Airport".

Barisan Nasional backbencher Idris Buang recently proposed the name change in the state assembly, saying it would be in honour of the late chief minister.

"We must tell the world that we salute and honour great leaders who serve the country in a most exemplary manner – with love, compassion, dedication and good government with tenacity and humility," the Muara Tuang assemblyman told the dewan. 

"If democracy, integrity and fairness can be personified, I dare say Tok Nan was that icon of honour," he said, referring to the fifth Sarawak chief minister by his nickname. 

 Minister in the Prime Minister’s Department Nancy Shukri agreed to the proposal.

"I fully support the idea of renaming the Kuching International Airport after the late Tok Nan. The airport is a gateway to the state through the city of Kuching. It also serves as a gathering place for people of all races and faiths.  

"It is a symbol of unity of the people associated with the late chief minister. Therefore, I support the idea of having the airport named after Tok Nan," said the Batang Sadong MP.

Padawan Municipal Council chairman Lo Khere Chiang agreed that a landmark should be named after Adenan, but said the airport may not be the best choice. 

"Well, the name Kuching International Airport has been in existence for a long time. The very name – Kuching International Airport – immediately tells us that we have arrived (here)," said Lo, who is Batu Kitang assemblyman. 

"It’s like a river. The name of a bridge is usually named after a river for practical reasons. However, if the same river has many bridge crossings, it would be appropriate to name the bridge after the name of a person in recognition of his or her contributions to the community."

Lo, who is a Sarawak United People's Party leader, suggested that a road be named after the former chief minister instead. 

"Many roads have been named after a person and they carry with it a historical reference to an important era or event during the life of that person. This is important for historical records and a reminder to the generations after us of how our people, religion and our culture have evolved, and how the state attained the progress and stability that they see and benefit from in their lifetime.

"Knowing our late Adenan, a statesman of such humble nature and humility, I am sure he would not agree to changing the name of the Kuching International Airport," Lo said. 

State Tourism, Arts, Youth and Sports Minister Abdul Karim Hamzah backed Lo with similar sentiments. 

"Personally, I believe we should not change the name of an important landmark that is already internationally known by a certain name to something new. To show our remembrance of Adenan, a new landmark can be named after him to honour his contributions, such as the new Batang Sadong bridge," he said.

Before becoming chief minister in 2014, Adenan served a term as Batang Sadong MP from 2004 to 2008. 

The RM231 million Batang Sadong bridge spanning 1.48km was launched last December. It is the longest bridge in Sarawak.

Abdul Aziz Isa, special assistant to Sarawak DAP leader Chong Chieng Jen, sarcastically said that as the state assembly appeared to hold much power,  it could push to rename all major landmarks in Kuching after Adenan.

"Since they have the power to dismiss the Pujut rep Dr Ting (Tiong Choon), the Sarawak assembly can rename the state Negeri Adenan Satem with the stroke of a pen."

"They should rename Bangunan Sultan Iskandar to Bangunan Adenan Satem. Change Padang Merdeka to Padang Adenan Satem, Jalan Tun Openg to Jalan Adenan Satem and Jambatan Tun Abdul Rahman Ya'akub to Jambatan Adenan Satem. 

"Petra Jaya can be renamed Adenan Jaya and the Brooke Dockyard can become Adenan Satem Dockyard. His old school, St Joseph’s can be renamed Adenan's School. 

"No, I'm not being sarcastic. I'm just adding suggestions to YB Idris Buang's proposal. He merely wants to change the airport's name to Adenan Satem. Why not go all the way? Do everything except fight for autonomy and oil royalty, which was what Adenan Satem actually stood for when he was alive," he said. 

Adenan, who was Tanjung Datu assemblyman, became the chief minister on February 28, 2014. He had served just under three years when he died of heart failure a week shy of his 73rd birthday on January 11. – June 4, 2017.